三十年细说从头

　　德高望重的亚历山大（让·雷诺 Jean Reno 饰）多年来一直是米其林餐厅的三星主厨，但是近来他的境遇却屡现危机。当下的法国料理界正是”分子料理”风靡，传统料理日渐衰落的时代，亚历山大所坚持的传统料理很有可能会在即将到来的星级评审中落败，餐厅的小开更是翘首以盼可以就此炒了他。正当亚历山大焦头烂额之时，一名名不见经传的小厨师杰克（迈克尔·扬 Michaël Youn 饰）出现了，杰克是亚历山大食谱的忠实追随者，却因对料理的狂热固执屡次失业，只好在养老院找了份油漆工作。一个偶然的机会，亚历山大让杰克到他的餐厅实习，杰克与生俱来的料理天分和另辟蹊径的烹调创意令亚历山大大为赏识，很快成为其左右手。星级评审越来越近，两位传统烹饪大师的合作能否在挑剔的”分子料理”派面前力挽狂澜呢？

Four friends wanted to get away from it all for a birthday celebration in a remote country house, but when a mysterious injured man turns up on their doorstep telling tales of a city ravaged by a mysterious epidemic and the looters who have pursued him, the friends rally to help. As the night progresses, it becomes clear that all is not as it seems, plunging the friends into a battle for survival that challenges their deepest fears.

　　一个隐蔽的海洛因治疗中心的病人和工作人员必须与他们自己的恶魔进行战斗，因为一个神秘的杀手开始一个接一个地把他们抓走。

　　A game ranger arresting poachers ends up saving their lives when zombie animals attack them in the jungle. Now surrounded, the game ranger and poachers forge uneasy alliance to stop the beasts before the super-zombie virus spreads to entire world.