玉将

　　阿里（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）和母亲是从曾经惨绝人寰的种族屠杀中幸免于难的幸存者，虽然如今的他已然出人头地成为了开普敦警局重案组的负责人，但儿时充满了血腥和恐惧的回忆依然沉淀在他的内心之中，阴影挥之不去。　　布莱恩（奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 饰）是阿里的下属，他的家族成员曾经是种族隔离活动中的激进分子，不过这并没能够影响到他和阿里之间的信任和友谊。一连串凶杀案的发生和一种新型毒品的出现将城市推到了风口浪尖，直到这时，肩负着巨大压力的阿里才发现，那些他以为已经成为过去的事情，其实并没有真正的过去，也永远都不会过去。

　　仿佛永不停歇的连绵之雨，引领着成军四年半的姬川班前往终点。在一周时间内，东京连续发生三起作案手法雷同的杀人事件，死者全部隶属最大黑帮大和会的下属组织。警方旋即成立搜查总部，组队四课坚持认定该案件因继承人之位而起，而姫川玲子（竹内结子 饰）提出质疑，导致总部分裂。随之而来的神秘电话，令玲子将目标锁定在柳井健斗（染谷将太 饰）的陌生男子身上，然而高层却下令她禁止追查柳井这条线索。绝不随便屈从强权的玲子，在菊田和男（西岛秀俊 饰）等姬川班伙伴的掩护下展开独立调查，在此过程中，柳井不堪回首的过去以及和警方错综复杂的关系逐渐明朗。而和自称房地产商人的牧田勋（大泽隆夫 饰）邂逅，使得同样背负着伤痕的玲子命运发生转变……　　本片根据誉田哲也的系列悬疑小说《草莓之夜》改编，为同名电视剧的剧场版。

　　It follows a teen who after being kicked out of the house by their parents, embarks upon a journey of self-discovery that teaches them about love, friendship, and family.

　　一位年迈的老警察深信在他小镇上被捕的神秘陌生人是无辜的，进而展开的调查就像捅了马蜂窝一样，将永远改变这个镇子。